본문 바로가기

브루노 마스

[음악] Bruno Mars - The Lazy Song <듣기/가사/번역> Today I don't feel like doing anything난 오늘 아무것도 하고싶지 않아I just wanna lay in my bed그냥 침대에 누워서Don't feel like picking up my phone핸드폰을 집어들기도 귀찮으니까So leave a message at the tone그냥 메세지를 남겨줘Cause today I swear I'm not doing anything왜냐면 오늘은 진짜 아무것도 안할꺼거든Uh, I'm gonna kick my feet up and stare at the fan난 박차고 일어나서 팬들을 바라볼꺼야Turn the TV on티비를 켜고Throw my hand in my pants주머니에 손을 넣고Nobody's gon’ tell me I can.. 더보기
[음악] B.o.B - Nothin' On You ft. Bruno Mars <듣기/가사/번역> Beautiful girls all over the world온 세상에 아름다운 여자애들I could be chasing but my time would be wasted난 (그녀들을) 쫓아다닐 수 있지만 내 시간을 낭비하게 되겠지They got nothing on you baby그녀들은(=이세상 이쁜이들) 너보다 나은게 없어,Nothing on you baby너보다 나은게 없다구They might say 'hi' and I might say 'hey'그녀들이 안녕이라고 말하면 나도 '그래'라고 하겠지But you shouldn't worry about what they say하지만 넌 그애들이 말하는 것에 대해 걱정하지 않아도 되Cos' they got nothing on you baby왜냐면 그애들은.. 더보기
[음악] Bruno Mars - Grenade <듣기/가사/번역> Easy come, Easy go,쉽게 사귀고, 쉽게 헤어져That's just how you live oh그것이 너가 사는 방식이야 오Take take take it all가져가고 가져가고 다 가져가지만But you never give너가 주는 것은 없어Should of known you was trouble너에게 문제가 있다는것을From the first kiss첫번째 키스에서 깨달았어Had your eyes wide open너의 눈이 감기지 않았어Why were they open?왜 눈이 떠져 있는거지?Gave you all I had내가 가진 것을 다 주었어And you tossed it in the trash그리고 넌 그것을 쓰레기통에 던져버렸지You tossed it in the trash, .. 더보기
[음악] Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars <듣기/가사/번역> This hit, that ice cold이 한 방은 차가운 얼음Michelle Pfeiffer, that white gold미셸 파이퍼는 금발 백인This one, for them hood girls이 노래는 동네 예쁜이들 them good girls, straight masterpieces그 명품 같은 예쁜이들에게Stylin', wilin'멋부리고, 꾀부리고Livin’ it up in the city시내에서 펑펑 놀고Got Chucks on with Saint Laurent세인트 로랑 재킷에 컨버스를 신어 Gotta kiss myself I’m so pretty멋진 나한테는 키스가 제격이지I’m too hot (hot damn)난 핫 해 (핫 뜨거)Call the police and the firem.. 더보기