[음악] Katy Perry - Unconditionally <듣기/가사/번역>

역시 케이티 페리!

<듣기/가사/번역>

Oh no, did I get too close oh?

어머, 제가 너무 가까웠나요?

Oh, did I almost see what's really on the inside?

오, 제가 그대 안에 있는 실체를 거의 다 본 건가요?

All your insecurities

당신의 모든 불안정성

All the dirty laundry

모든 치부들

Never made me blink one time

전 눈 한 번 끔뻑하지 않았어요.

Unconditional, unconditionally

무조건적인, 무조건적으로

I will love you unconditionally

당신을 사랑할게요. 무조건적으로

There is no fear now

이제 두려움은 없어요.

Let go and just be free

다 잊고 자유로워지세요.

I will love you unconditionally

전 당신을 사랑해요. 무조건적으로

Come just as you are to me

그저 당연하다는 듯 다가오세요

Don't need apologies

사과는 필요 없어요.

Know that you are all worthy

당신이 충분히 가치 있다는 걸 아는 걸요.

I'll take your bad days with your good

당신과의 나쁜 날들은 당신의 좋은 점으로 이겨내고 

Walk through this storm I would

이 폭풍 속을 제가 걸어 나갈 게요.

I'd do it all because I love you, I love you

제가 전부 다 할 거예요. 왜냐하면 전 당신을 사랑하니까.

Unconditional, unconditionally

무조건적인, 무조건적으로

I will love you unconditionally

전 당신을 사랑해요. 무조건적으로

There is no fear now

이제 두려움은 없어요.

Let go and just be free

다 잊고 자유로워지세요.

I will love you unconditionally

전 당신을 사랑해요. 무조건적으로

So open up your heart and just let it begin

그러니 그대 마음을 열고 그저 시작하세요.

Open up your heart, and just let it begin

마음을 열고, 그냥 시작해보세요.

Open up your heart, and just let it begin

마음을 열고, 그냥 시작해보세요.

Open up your heart

그대 마음을 열어요.

Acceptance is the key to be, To be truly free

관용은 진정으로 자유로워질 수 있는 방법이죠.

Will you do the same for me?

절위해 당신도 그렇게 해 주실 수 있나요?

Unconditional, unconditionally

무조건적인, 무조건적으로

I will love you unconditionally

당신을 사랑할게요. 무조건적으로

And there is no fear now

이제 두려움은 없어요.

Let go and just be free

다 잊고 자유로워지세요.

'Cause I will love you unconditionally (oh yeah)

왜냐하면 전 당신을 사랑할 거니까 (오 그래)

I will love you

당신을 사랑할게요.

I will love you

제가 당신을 사랑할게요.

I will love you unconditionally

제가 당신을 무조건적으로 사랑할게요.