본문 바로가기

음악

[음악] Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together <듣기/가사/번역> I remember when we broke up, the first time난 우리가 처음 헤어졌던 때를 기억해saying "this is it, I’ve had enough"이제끝이야, 난 할만큼 했어 라고 말하면서 말이지cause like we hadn’t seen each other in a month왜냐면 우린 한달동안 만나지 않았거든when you said you needed space…what?네가 혼자 있고 싶다고 말했을때 (뭐라고?) Then you come around again and say그러더니 이젠 다시 돌아와서 말해baby I miss you and I swear I’m gonna change trust me자기야 정말 보고 싶어, 맹세해 내가 바뀔께, 믿어줘remember h.. 더보기
[음악] OneRepublic - Counting Stars <듣기/가사/번역> Lately, I've been, I've been losing sleep요새 나는, 난 잠을 잘 못 자고 있어Dreaming about the things that we could be우리가 될 수 있었던 것들에 대해 꿈꾸느라 말이야But baby, I've been, I've been praying hard하지만 자기야, 나는, 난 열심히 기도하고 있어Said no more counting dollars더이상은 돈을 세지 않을 거라고 말이야We'll be counting stars우리는 별을 세고 있을 거야Yeah we'll be counting stars그래, 우리는 별을 세고 있을 거야 I see this life, like a swinging vine나는 이 삶이, 꼭 흔들리는 포도덩굴 같다고 .. 더보기
[음악] Calvin Harris - This Is What You Came For ft. Rihanna <듣기/가사/번역> Baby this is what you came forLightning strikes every time she movesAnd everybody's watching herBut she's looking at you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh oh oh 이게 너가 온 이유야.그녀가 움직일 때마다 번개가 치지그리고 모두가 그녀를 쳐다봐하지만 그녀는 너를 쳐다봐. this is what you came forLightning strikes every time she movesAnd everybody's watching herBut she's looking at you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh you oh .. 더보기
[음악] Sia - Cheap Thrills ft. Sean Paul <듣기/가사/번역> Come on, come on, turn the radio on어서, 어서, 라디오를 켜요.It's Friday night and I won't be long금요일 밤이네요. 난 오래 걸리지 않을 거예요.Gotta do my hair, I put my make up on머리를 해야 해요. 화장을 해야 해요.It's Friday night and I won't be long금요일 밤이네요. 난 오래 걸리지 않을 거예요. 'Til I hit the dance floor, hit the dance floor내가 댄스 플로어에 오를 때까지...I got all I need난 필요한 건 다 가졌죠.No I ain't got cash아니, 난 돈은 없어요.I ain't got cash난 돈은 없어요.But I go.. 더보기
[음악] 너의 이름은. OST - 아무것도 아니야 <듣기/가사/번역> 二人の間 通り過ぎた風は 후타리노아이다 토오리스기타 카제와 두 사람 사이를 스쳐 지나가는 바람은 どこから寂しさを運んできたの 도코카라 사비시사오 하콘데키타노 어디에서 적막함을 싣고 온 걸까 泣いたりしたそのあとの空は 나이타리시타 소노아토노 소라와 울고난 뒤의 하늘은 やけに透き通っていたりしたんだ 야케니 스키톳테이타리시탄다 유난히 맑아 보이고는 했어 いつもは尖ってた父の言葉が 이츠모와 토갓테타 치치노 코토바가 늘 날카로웠던 아버지의 말씀이 今日は暖かく感じました 쿄-와 아타타카쿠 칸지마시타 오늘은 따뜻하게 느껴졌습니다 優しさも笑顔も夢の語り方も 야사시사모 에가오모 유메노카타리카타모 상냥함도 미소도 꿈을 이야기하는 방법도 知らなくて全部 君を真似たよ 시라나쿠테 젠부 키미오 마네타요 모르니까 전부 너를 흉내 낸 거야 もう少.. 더보기
[음악] Owl City & Carly Rae Jepsen - Good Time <듣기/가사/번역> Woah-oh-oh-oh It`s always a good time 언제나 즐거운 시간이 될거야 Woah-oh-oh-oh It`s always a good time 언제나 즐거운 시간이 될거야 Woke up on the right side of the bed 내 침대 바로 옆에서 일어났어 What`s up with this Prince song inside my head? 내 머리속 프린스 노래는 무엇일까 Hands up if you`re down to get down tonight 손을들어, 오늘밤 네가 미칠때까지 놀아보는거야 Cuz it`s always a good time. 왜냐면 정말 즐거운 시간이니깐 Slept in all my clothes like I didn`t care 내 옷은 신경쓰지 .. 더보기
[음악] Katy Perry - Firework <듣기/가사/번역> Do you ever feel? Like a plastic bag 네 자신이 비닐봉지 같았다고 느낀 적 있니? Drifting through the wind Wanting to start again 바람에 이리저리 날아다니면서 다시 시작하기를 원하는 Do you ever feel? Feel so paper- thin 네 자신이 아주 얇은 종이 쪼가리라고 느낀 적 있니? Like a house of cards One blow from caving in 바람이 불면 무너지는, 카드로 지어진 집처럼 말이야 Do you ever feel? Already buried deep 네 자신이 아주 깊은 곳에 처박혀 있다고 느낀 적 있니? Six feet under screams but no one seems to he.. 더보기