본문 바로가기

콜드플레이

[음악] Coldplay - Every Teardrop Is a Waterfall <듣기/가사/번역> I turn the music up, I got my records on음악을 틀고 녹음을 시작하지I shut the world outside until the lights come on불빛이 켜질 때까지 바깥 세상은 단절Maybe the streets alight, maybe the trees are gone거리의 등이 켜졌을 수도 있겠고, 나무들이 사라졌을 수도 있겠네I feel my heart start beating to my favourite song내가 좋아하는 노래가 나오면 가슴이 뛰어And all the kids they dance, all the kids all night저 아이들 모두 춤을 추지, 저 아이들 모두가 밤새도록 말이야Until Monday morning feels anoth.. 더보기
[음악] Coldplay - A Sky Full Of Stars <듣기/가사/번역> c'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars당신은 하늘이니까, 당신은 별들이 가득한 하늘이니까I'm gonna give you my heart당신께 내 마음을 드릴께요.'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars당신은 하늘이니까, 당신은 별들이 가득한 하늘이니까'Cause you light up the path당신이 길을 밝혀주니까I don't care, go on and tear me apart전 상관없어요. 자, 내 가슴이 찢어지게 해봐요.I don't care if you do, ooh당신이 그런대도 난 상관없어요.'Cause in a sky, 'cause in a sky full of st.. 더보기
[음악] Coldplay - Viva La Vida <듣기/가사/번역> I used to rule the world 난 한때 세상을 지배했었어 Seas would rise when I gave the word 내 한마디에 바다가 들썩이곤 했었지 Now in the morning I sweep alone 이제 난 아침에 홀로 청소해 Sweep the streets I used to own 한때 내것이었던 거리들을 청소해 I used to roll the dice 난 한때 주사위를 굴리곤 했어 Feel the fear in my enemy's eyes 적들의 눈속에 비친 공포를 느끼면서 Listen as the crowd would sing: 군중의 노래를 잘 들어 "Now the old king is dead! Long live the king!" "옛 왕이 죽었다! 폐하 만.. 더보기