본문 바로가기

음악/팝송

[음악] David Guetta - Titanium ft. Sia <듣기/가사/번역> You shout it out, but넌 외치만I can't hear a word you say그게 들리지도 않아I'm talking loud not saying much난 간결하고 크게 말하지I'm criticized난 비난받지But all your bullets ricochet하지만 네 모든 총알은 빗나가Shoot me down, but I get up날 추락시키지만, 난 일어설꺼야I'm bulletproof, nothing to lose난 무적이야, 잃을게 없지Fire away, fire away어디한번 계쏙싸봐Ricochet, you take your aim빗나가고, 팅겨나갈꺼야Fire away, fire away어디한번 계쏙싸봐You shoot me down but I won't fall나를 쏘.. 더보기
[음악] Sam Smith - I'm Not The Only One <듣기/가사/번역> You and me we made a vow우린 맹세했지For better or for worse좋든 싫든I can't believe you let me down네가 날 실망시켰다는 게 믿어지지 않아But the proof is in the way it hurts하지만 쓰라린 증거로 깨닫지For months on end I've had my doubts몇 달씩이나 계속 의심을 품어 왔어Denying every tear모든 눈물을 부인하며I wish this would be over now이젠 이 모든게 끝나길 바라지만But I know that I still need you here여전히 네가 여기 있길 바란다는 걸 알아You say I'm crazy넌 내가 미쳤다고 하지Cause you don't th.. 더보기
[음악] Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna <듣기/가사/번역> Just gonna stand there And watch me burn그저 거기 서서 내가 타오르는 것만 보겠죠But that's alright뭐, 괜찮아요Because I like The way it hurts그 상처주는 방식도 좋아하니까요Just gonna stand there And hear me cry그냥 거기 서서 내가 울부짖는 것만 들으세요But that's alright괜찮아요Because I love 사랑하니까요The way you lie당신의 거짓말하는 방식도I love the way you lie당신의 거짓말하는 방식도 사랑해요I love the way you lie당신의 거짓말을 사랑해I can't tell you what it really is이게 진짜 뭔지 네게 말할 수가 없네I.. 더보기
[음악] OneRepublic - Secrets <듣기/가사/번역> I need another story내겐 가슴 속 깊이 내려오는Something to get off my chest또 다른 이야기가 필요해My life gets kinda boring내 인생이 좀 지루해 지면 Need something that I can confess내 소매가 모두 빨갛게 물들일때 까지Till all my sleeves are stained red내게 필요한 걸 말할 수 있겟지From all the truth that I’ve said내가 말한 모든 진실에서Come by it honestly I swear정직한 그것을 손에 넣게되면 나는 맹세하지 Thought you saw wink, no내 눈이 깜짝할 사이에I’ve been on the brink, so 네가 보았던 윙크를 생각하면 .. 더보기
[음악] Sigur Rós - Hoppípolla <듣기> 좋네요 더보기
[음악] OneRepublic - Let's Hurt Tonight <듣기/가사/번역> When, when we came home우리가 집에 돌아왔을 때Worn to the bones너무나도 지쳐있었을 때I told myself, "This could get rough."내 자신에게 말했지, "힘들어질 수도 있겠어."하고And when, when I was off,내가 지쳐서 포기할때쯤이면Which happened a lot이런 일이 자주 있긴 했지만You came to me and said, "That's enough."그때마다 넌 내게 "그거면 충분해."라고 말해줬어Oh, I know that this love is pain사랑은 고통과 같다는걸 알아But we can't cut it from out these veins,하지만 그렇다고 해서 내 심장을 도려낼 수도 없는 노릇이지No그럴.. 더보기
[음악] Cash Cash - Take Me Home <듣기/가사/번역> I'm falling to pieces난 산산조각 부서지고 있어But I need this그치만 난 이게 필요해Yeah, I need this그래, 이게 필요하다고You're my fault넌 내 단점이야My weakness내 약점이지When did you turn so cold너가 내게 등 돌렸을 때 말야You cut me down to the bone넌 날 뼛 속까지 도려냈어Now you're dancing그리고 넌 지금 잘 살고있지All over my soul난 지금 내 영혼까지도I'm falling to pieces산산조각나고 있는걸To pieces, to pieces조각조각으로But I still stay cause you're the only thing I know하지만 넌 내가 아는 유일한 .. 더보기

티스토리툴바