본문 바로가기

테일러 스위프트

[음악] Taylor Swift - Out Of The Woods <듣기/가사/번역> Looking at it now이제 와서 보면It all seems so simple모든 게 단순해보여We were lying on your couch우린 너의 소파에 누워있었지I remember난 기억해You took a Polaroid of us넌 우리 사진을 찍었고Then discovered (then discovered)그리고 발견했지 (그리고 발견했지)The rest of the world was black and white나머지 세상은 흑백이었지만But we were in screaming color우리는 여러 색으로 물들어 있었지And I remember thinking…그리고 생각했던 게 기억나. [Chorus 2x:] Are we out of the woods yet?Are we out .. 더보기
[음악] Taylor Swift - Wildest Dreams <듣기/가사/번역> He said, "Let's get out of this town,그가 나에게 말했어, "이 마을을 떠나자, Drive out of the city, away from the crowds."도시를 벗어나, 사람들로부터 멀리 떨어지자."I thought heaven can't help me now.나는 하늘도 이제 나를 도울 수 없을 거라 생각했어.Nothing lasts forever, but this is gonna take me down영원한 건 없어, 하지만 이건 나를 실망시켜 He's so tall and handsome as hell그는 정말 키가 크고 잘생겼어He's so bad but he does it so well그는 정말 나쁘지만 너무 잘 알아I can see the end as it .. 더보기
[음악] Taylor Swift - Style <듣기/가사/번역> Midnight, you come and pick me up, no headlights한밤중, 넌 와서 나를 데려가지, 헤드라이트도 켜지 않고서말이야Long drive, end in burning flames or paradise긴 드라이브, 한순간의 타오르는 불꽃이 되거나 혹은 천국으로 끝날 수도 있지Fade into view, oh, it's been a while since I have even heard from you점점 그 장면들이 떠올라, 오, 너에게 소식을 들은지 꽤 오래 되었는데도 말이지I should just tell you to leave 'cause I know exactly where it leads난 그냥 너에게 떠나라고 말할 거야, 정확히 어떻게 될지 난 잘 아니까but I w.. 더보기
[음악] Katy Perry - Unconditionally <듣기/가사/번역> 역시 케이티 페리! Oh no, did I get too close oh?어머, 제가 너무 가까웠나요?Oh, did I almost see what's really on the inside?오, 제가 그대 안에 있는 실체를 거의 다 본 건가요?All your insecurities당신의 모든 불안정성All the dirty laundry모든 치부들Never made me blink one time전 눈 한 번 끔뻑하지 않았어요.Unconditional, unconditionally무조건적인, 무조건적으로I will love you unconditionally당신을 사랑할게요. 무조건적으로There is no fear now이제 두려움은 없어요.Let go and just be free다 잊고 자유로워지세.. 더보기
[음악] Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together <듣기/가사/번역> I remember when we broke up, the first time난 우리가 처음 헤어졌던 때를 기억해saying "this is it, I’ve had enough"이제끝이야, 난 할만큼 했어 라고 말하면서 말이지cause like we hadn’t seen each other in a month왜냐면 우린 한달동안 만나지 않았거든when you said you needed space…what?네가 혼자 있고 싶다고 말했을때 (뭐라고?) Then you come around again and say그러더니 이젠 다시 돌아와서 말해baby I miss you and I swear I’m gonna change trust me자기야 정말 보고 싶어, 맹세해 내가 바뀔께, 믿어줘remember h.. 더보기
[음악] Taylor Swift - Blank Space <듣기/가사/번역> Nice to meet you. Where you been?만나서 반가워. 그동안 어디 있었니?I could show you incredible things.너에게 엄청난 걸 보여줄 수 있어.Magic, Madness, Heaven, Sin.마술, 광기, 천국, 죄악.Saw you there and I thought.거기서 널 봤어. 그리고 난 생각했지.Oh my God, look at that face.오 마이 갓, 저 얼굴 좀 봐.you look like my next mistake.넌 마치 또 한 번의 실수처럼 보여.Love's a game, want to play?사랑은 게임이야, 플레이 해볼래?new money, suit & tie.새로운 돈, 멋진 정장.I can read you like a .. 더보기

티스토리툴바