본문 바로가기

팝송

[음악] Shakira - Waka Waka 2010 피파 월드컵 공식 노래 <듣기/가사/번역> You're a good soldier당신은 좋은 용사입니다Choosing your battles당신의 필드를 선택하세요Pick yourself up일어나서And dust yourself off먼지를 털어내고And back in the saddle다시 뛰세요(안장에 오르세요) You're on the frontline당신은 지금 최전선에 있죠Everyone's watching모두들 당신을 지켜보고 있어요You know it's serious지금 상황이 심각한건 알고 있죠?We're getting closer점점 더 가까워지고 있어요This isnt over이건 끝나지 않을꺼에요 The pressure is on압박감은 있을꺼에요You feel it네, 당신도 느낄꺼에요But you've got it al.. 더보기
[음악] Katy Perry - Hot N Cold <듣기/가사/번역> You change your mind너, 마음을 바꿨구나Like a girl changes clothes여자가 옷을 바꾸는 것처럼 말이지Yeah you, PMS야 너, 생리병이 있지Like a bitch계집년처럼 말이야I would know난 알고있지 And you always think넌 항상 생각하지Always speak항상 말하지Crypticly애매하게 말이야 I should know난 알아야만 하지That you're no good for me넌 내게 도움이 안된다는 걸 말야 Cause You're hot then you're cold왜냐면 넌 뜨겁고다 차가우니까You're Yes then you're no넌 그렇다고 하고도 아니라 하지You're in then you're out넌 안에 있으면서.. 더보기
[음악] Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together <듣기/가사/번역> I remember when we broke up, the first time난 우리가 처음 헤어졌던 때를 기억해saying "this is it, I’ve had enough"이제끝이야, 난 할만큼 했어 라고 말하면서 말이지cause like we hadn’t seen each other in a month왜냐면 우린 한달동안 만나지 않았거든when you said you needed space…what?네가 혼자 있고 싶다고 말했을때 (뭐라고?) Then you come around again and say그러더니 이젠 다시 돌아와서 말해baby I miss you and I swear I’m gonna change trust me자기야 정말 보고 싶어, 맹세해 내가 바뀔께, 믿어줘remember h.. 더보기
[음악] OneRepublic - Counting Stars <듣기/가사/번역> Lately, I've been, I've been losing sleep요새 나는, 난 잠을 잘 못 자고 있어Dreaming about the things that we could be우리가 될 수 있었던 것들에 대해 꿈꾸느라 말이야But baby, I've been, I've been praying hard하지만 자기야, 나는, 난 열심히 기도하고 있어Said no more counting dollars더이상은 돈을 세지 않을 거라고 말이야We'll be counting stars우리는 별을 세고 있을 거야Yeah we'll be counting stars그래, 우리는 별을 세고 있을 거야 I see this life, like a swinging vine나는 이 삶이, 꼭 흔들리는 포도덩굴 같다고 .. 더보기
[음악] Calvin Harris - This Is What You Came For ft. Rihanna <듣기/가사/번역> Baby this is what you came forLightning strikes every time she movesAnd everybody's watching herBut she's looking at you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh oh oh 이게 너가 온 이유야.그녀가 움직일 때마다 번개가 치지그리고 모두가 그녀를 쳐다봐하지만 그녀는 너를 쳐다봐. this is what you came forLightning strikes every time she movesAnd everybody's watching herBut she's looking at you oh ohYou oh oh you oh ohYou oh oh you oh .. 더보기
[음악] Sia - Cheap Thrills ft. Sean Paul <듣기/가사/번역> Come on, come on, turn the radio on어서, 어서, 라디오를 켜요.It's Friday night and I won't be long금요일 밤이네요. 난 오래 걸리지 않을 거예요.Gotta do my hair, I put my make up on머리를 해야 해요. 화장을 해야 해요.It's Friday night and I won't be long금요일 밤이네요. 난 오래 걸리지 않을 거예요. 'Til I hit the dance floor, hit the dance floor내가 댄스 플로어에 오를 때까지...I got all I need난 필요한 건 다 가졌죠.No I ain't got cash아니, 난 돈은 없어요.I ain't got cash난 돈은 없어요.But I go.. 더보기
[음악] Owl City & Carly Rae Jepsen - Good Time <듣기/가사/번역> Woah-oh-oh-oh It`s always a good time 언제나 즐거운 시간이 될거야 Woah-oh-oh-oh It`s always a good time 언제나 즐거운 시간이 될거야 Woke up on the right side of the bed 내 침대 바로 옆에서 일어났어 What`s up with this Prince song inside my head? 내 머리속 프린스 노래는 무엇일까 Hands up if you`re down to get down tonight 손을들어, 오늘밤 네가 미칠때까지 놀아보는거야 Cuz it`s always a good time. 왜냐면 정말 즐거운 시간이니깐 Slept in all my clothes like I didn`t care 내 옷은 신경쓰지 .. 더보기